Anchor bolt hole cleaning device

Dispositif de nettoyage pour trou d installation de boulon d ancrage

Vorrichtung zur reinigung eines ankerbolzenlochs

Abstract

Le problème à résoudre dans le cadre de la présente invention est de proposer un dispositif de nettoyage pour un trou d’installation de boulon d’ancrage formé dans une simple structure et capable d’enlever efficacement des copeaux collés à la surface périphérique intérieure du trou d’installation de boulon d’ancrage et accumulés au niveau de la partie inférieure du trou d’installation de boulon d’ancrage. La solution proposée consiste en un dispositif de nettoyage (A) pour le trou d’installation de boulon d’ancrage qui possède une brosse (2) disposée sur sa partie périphérique et capable d’enlever des copeaux collés à la surface périphérique intérieure (8S) du trou et qui comprend une buse d’aspiration (B) qui peut être installée dans le trou d’installation de boulon d’ancrage (8) et qui aspire les copeaux. La buse d’aspiration (B) comprend un corps cylindrique (1), un orifice d’aspiration (1A) formé au niveau de l’embout du corps (1), et un orifice de décharge (1B) formé au niveau de l’extrémité de base du corps (1) et auquel est raccordé l’embout d’un tuyau flexible d’aspiration (9) raccordé, au niveau de son extrémité de base, à l’orifice d’aspiration (7a) d’un dispositif d’aspiration (7). La brosse (2) est prévue sur la surface périphérique extérieure (1S) du corps (1).
[PROBLEMS] To provide a cleaning device for an anchor bolt installation hole formed in a simple structure and capable of effectively scraping off chips adhered to the inner peripheral surface of the anchor bolt installation hole and accumulated at the bottom part of the anchor bolt installation hole. [MEANS FOR SOLVING THE PROBLEMS] This cleaning device (A) for the anchor bolt installation hole having a brush (2) disposed on the peripheral part thereof and capable of removing chips adhered to the inner peripheral surface (8S) of the hole comprises a suction nozzle (B) installable in the anchor bolt installation hole (8) and sucking the chips. The suction nozzle (B) comprises a cylindrical body (1), a suction port (1A) formed at the tip of the body (1), and a discharge port (1B) formed at the base end of the body (1) and to which the tip of a suction hose (9) connected, at its base end, to the suction port (7a) of a suction device (7) is connected. The brush (2) is provided on the outer peripheral surface (1S) of the body (1).

Claims

Description

Topics

Download Full PDF Version (Non-Commercial Use)

Patent Citations (5)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle
    DE-19757424-A1June 24, 1999Hilti AgSuction brush for cleaning blind anchorage holes drilled in e.g. concrete
    DE-202004014800-U1December 02, 2004Bude, FritzHand held suction cleaning brush has a brush head with a surrounding opening through which air is sucked by an attached suction unit
    DE-8513348-U1June 20, 1985Korte-Jungermann, Hans-Werner, 4156 Willich, De
    DE-9407149-U1September 22, 1994Schlueter FerdinandReinigungsbürste, insbesondere für Heizkessel, Ölöfen und Rohre
    DE-9407163-U1September 22, 1994Schlueter FerdinandReinigungsbürste, insbesondere für Heizkessel, Ölöfen und Rohre

NO-Patent Citations (1)

    Title
    See also references of WO 2007032084A1

Cited By (0)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle